Doogee BL5000 gennemgår overvældende telefon med nogle indløsende kvaliteter

Det var ikke så længe siden, da det kinesisk-ejede spanske mærke Doogee var et næsten ukendt navn for de globale teknologiske medier. Men for nylig er virksomheden begyndt at gøre nogle meget interessante ting. Med Doogee Mix skabte de en næsten ringeløs smartphone, der sælger for under $ 200, og efter alt at dømme er det et meget vellykket produkt for virksomheden. Vi har allerede gennemgået den pågældende enhed, så nu er det tur til det næste mellemklasse-tilbud fra virksomheden, BL5000, der kommer under scanneren. I modsætning til Mix er denne på ingen måde kantfri, men den har endnu et trick på ærmet - et massivt 5.050mAh batteri. Så hvis du er den slags, der altid er ved at løbe tør for opladning, skal Doogee BL5000 være din næste smartphone? Lad os finde ud af det!

Doogee BL5000 Specifikationer

Lige uden for flagermusen, lad os se på de vigtigste hardwarespecifikationer for Doogee BL5000.

Hvad er der i kassen?

• Doogee BL5000
• Opladningsadapter
• USB til microUSB-kabel
• Gennemsigtig silikone bagcover med struktureret mikropunkt finish.
• SIM-ejektorværktøj
• Instruktionsmanual, garantikort, skærmbeskytter af plast, mikrofiberklud

Detailemballage

Doogee BL5000 kommer i en mat sort detailboks, der har et blankt billede af telefonen, mens det lige så blanke 'BL5000'-marked i bunden ledsages af en tagline, der læser, og jeg spørger, “Vær lang tid, tilhører dig”. Hvad siger du? Måske forsøgte virksomheden at formidle noget om produktets holdbarhed, men det gik sikkert i oversættelse. Uforståelig engelsk uanset kassen ser ret cool ud, men ikke helt så premium som den, vi så på Doogee Mix, hvilket er overraskende, i betragtning af at de to telefoner er prissat ens.

En anden ting, der er værd at bemærke, er, at på siden af ​​kassen har virksomheden faktisk ætset i, hvad der ligner to kameraer, der er beregnet til at symbolisere dual-kameraerne på smartphonen..

Indholdet af kassen er allerede beskrevet ovenfor, men et par punkter skal bemærkes. Telefonen fulgte faktisk med det gennemsigtige silikone-bagcover allerede som standard, hvilket jeg følte var ret sejt. Kassen har også Doogees klassiske SIM-ejektorværktøj, der ser og føles langt bedre end de ting, der generelt leveres af andre leverandører.

Med hensyn til power brick er det en ret stor, der understøtter op til 12V / 2A. Det kalder sig en 'Fast Charger 3.0', men det var ikke umiddelbart klart, hvad det betyder, fordi den officielle litteratur ikke specificerer, om MediaTeks hurtige opladningsteknologi, Pump Express, understøttes af enheden eller ej, og Doogee har heller ikke sin egen formildende hurtigopladningsteknologi i modsætning til Asus's BoostMaster, OnePlus's Dash Charge eller Huaweis SuperCharge, men mere om enhedens batterioplysninger lidt senere.

Design og hardware

Når vi kigger på selve telefonen, har vi den blå version her, og der er noget meget interessant ved bagpanelet. Virksomheden hævder at have oprettet 15 forskellige lag for at bryde lyset i alle forskellige retninger, hvilket svarer til det, vi så på Honor 9. Brydningseffekten på denne er imidlertid hverken så imponerende eller så ekstrem som hvad vi så på Honor 9. Jeg gjorde det til et punkt at bruge lidt af tid bevæger sig fra forskellige lysforhold, forsøger at se effekten bag på smartphonen, og mit første indtryk er, at det er en cool finish og, effekten er til stede, men den er bare ikke så signifikant. Den blanke tekstur gør det også lidt af et fingeraftryksmagnet, hvilket er endnu en irritation, hvis kun en mindre.

På hardwaresiden af ​​tingene kommer Doogee BL5000 med ret anstændige specifikationer til prisen. Enheden leveres med en MediaTek MT6750T-chipsæt, 4 GB RAM og 64 GB indbygget lagerplads der kan udvides ved hjælp af et microSD-kort på op til 128 GB i kapacitet. Hvad angår resten af ​​telefonen, er den første ting, der rammer dig, når du tager den op for første gang, den enorme heft. Med en svimlende 210 gram er BL5000 en tung telefon, der er ingen vej omkring. Enheden pakker a massivt 5.050mAh batteri og det tilføjer ikke kun dens løft, men gør det også mærkbart tykkere end de fleste andre enheder til dette prispunkt.

For så vidt angår telefonens æstetik har Doogee ansat noget kaldet '8-kurve design'. Hvad det betyder er, at ikke kun de fire bageste hjørner er let buede for at gøre det lidt mere behageligt at holde, det samme gælder også for de forreste hjørner. Fingeraftryksscanneren er integreret i den fysiske Hjem-knap på forsiden er microUSB-porten i bunden sammen med højttaleren og mikrofonen, mens 3,5 mm AUX-porten øverst bestemt er et velkomment skridt. Samlet set føles telefonen pæn og velbygget, men er lidt for stor for mig, selvom det ikke er noget, du ikke kan vænne dig til, hvis du virkelig sætter pris på den ekstra juice.

Skærm

Skærmen på Doogee BL5000 er virkelig ganske interessant. Det er en 1080p, 5,5 ”IPS-panel, og den har rigtig dybe farver med rigtig flot kontrast, der afviser enhedens super overkommelige prispunkt. Betragtningsvinklerne er heller ikke halvt dårlige, selvom enheder med lignende priser som Redmi Note 4 let overstiger det i denne særlige afdeling. Men hvor Doogee BL5000-skærmen virkelig skinner igennem, er det i lysstyrkeafdelingen, hvor 650 nits maksimalt er endnu højere end 600 nits på iPhone 7, hvilket er virkelig uhørt for enhver telefon i dette segment. I det virkelige liv oversættes det skøre niveau af lysstyrke faktisk til stor synlighed udendørs, selv i stærkt dagslys. Hvad der er lige så imponerende er den mindste lysstyrke på kun 1 nit, hvilket gør telefonen meget anvendelig i totalt mørke uden at anstrenge dine øjne. samlet set, skærmen er blandt de allerbedste Jeg har set på dette prispunkt ingen spørgsmål stillet.

Brugergrænseflade

Telefonen kører på Android 7.0 Nougat out-of-the-box med Doogee's egen ret skøre hud på toppen. Brugergrænsefladen ser lidt tegneserieagtig ud for mig, men en af ​​de største fordele ved Android er, at du med lidt tinkering kan ændre de fleste dele, så de passer til din egen stil og smag. Så at smide en gratis brugerdefineret launcher og tredjepartsikoner hjælper dig med let at fjerne de fleste af de irritationer, der følger med OEM-huden. En interessant ting at bemærke her er, at OEM-løfteraket kommer med en Knappen 'Alle apps' i midten, hvilket er sjældent med kinesiske enheder, hvis producenter er alt for forelsket i apps-tilfældigt placeret-over-hjemmet-skærm æstetik af iOS snarere end den rene app-skuffe af Android.

Nogle af de andre funktioner i OEM-launcheren inkluderer et nyhedscenter som du kan få adgang til ved at stryge fra venstre kant på startskærmen, en integreret temamotor der er adgang til ved at trække i den irriterende streng, der dingler fra toppen, og nogle bevægelses- og bevægelseskontroller, der fungerer fint, men for at være helt ærlig har jeg ikke rigtig brugt dem for ofte, fordi de følte sig mere gimmicky end noget andet. Sikker på, at de måske hjælper dig med at navigere hurtigere på din telefon, hvis du tager dig tid til at lære mere om dem, men de er lidt ramt og savnet med hensyn til deres effektivitet, selvom det er rart at have mulighederne.

Nyhedscentret fungerer derimod godt efter min erfaring. Det samler historier fra velrenommerede mediehuse, såsom NYT, CNN, NBC, BBC osv., Og jeg fandt mig selv at indhente dagens nyheder gennem dette modul temmelig ofte. Det er en god idé, der er implementeret godt, så det gør sit job uden at komme i ansigtet og forstyrre din arbejdsgang. Temamotoren fungerer også godt og tilbyder dig nogle gode temaer, der ser seje ud, men ingen af ​​dem slipper af med den irriterende løbegang, der dingler fra toppen, medmindre du installerer en tredjepartsstarter.

En anden cool funktion er hurtig-capture mulighed der giver dig mulighed for at optage video lige fra standbytilstand, og jeg elskede absolut den funktion, fordi det er noget, som jeg faktisk fandt nyttigt. Endelig det faktum, at nederste bjælke med softwareknapper kan skjules er en fantastisk tilføjelse til brugergrænsefladen. Bare tryk på pil ned for at skjule og stryge opad fra bunden for at bringe den op. Det er en fantastisk idé, der giver dig det bedste fra begge verdener, og jeg har ingen idé om, hvorfor ikke for mange mainstream-producenter implementerer denne funktion. Jeg elskede det absolut, og jeg er overbevist om, at flere vil, hvis de kun brugte det i en dag eller to.

Ydeevne og benchmarks

Som nævnt tidligere er Doogee BL5000 drevet af MediaTek MT6700 SoC, som udgør en integreret octa-core Cortex-A53 CPU hvor fire af kernerne er uret med en maksimal frekvens på 1,5 GHz, mens de andre fire er uret med en beskedent 1,0 GHz. Cortex-A53 er muligvis energieffektiv, men hvad den ikke er, er kraftig. Hvis du klokker dem maksimalt 1,5 GHz, kan det være i tråd med BL5000s batteribesparende etos, men desværre giver det ikke en anstændig performer.

Gør mig ikke forkert, det er ikke en langsom, laggy enhed i modsætning til de billige Androids for nogle år tilbage, men det er en smuk mellemliggende telefon, scorede kun omkring 43.000 på AnTuTu. Mens syntetiske benchmarks sjældent fortæller den fulde historie, fortæller resultaterne i dette tilfælde dig, at vi ikke ligefrem har at gøre med et præstationsdyr på nogen måde, selv om vi tager højde for dets budgetposition. Redmi Note 4 scorer derimod omkring 84.000 med Helio X20 og over 62.000 med Snapdragon 625. Jeg går ikke ind i 3DMark, Vellamo, Geekbench, Basemark eller nogen af ​​de andre populære benchmarkingværktøjer simpelthen af ​​en grund. Denne telefon var aldrig beregnet til at være en præstationsorienteret maskine under alle omstændigheder, hvor batterilevetiden stort set var det eneste fokus.

Inkluderingen af ​​4 GB RAM gør heldigvis BL5000 til snappy multi-tasker, så du vil ikke mærke noget ægte forsinkelse, selv med flere apps, der kører side om side. Jeg var ærligt overrasket over, hvor let jeg kunne skifte fra Uber til VLC til Firefox og Dialer-appen uden at nogen af ​​dem skulle genindlæse endnu en gang. Husk dig, der var andre apps, der kørte i baggrunden hele tiden, inklusive lommeregner, kalender, galleri osv. Hvad det betyder er, at det generelt er usandsynligt, at du har nogen reelle problemer med enheden i dag-til- dagsbrug.

Med hensyn til fingeraftryksscanneren fungerer den, men næsten. Sandheden bliver fortalt, det er det så langsomt som det er unøjagtigt, hvilket var en overraskelse i betragtning af, hvordan Doogee Mixs fingeraftryksscanner fungerer. Det får jobbet gjort, og du ved ikke engang forskellen, hvis du ikke har brugt en enhed med en fingeraftryksscanner før, men hvis du har, vil denne føle sig langsommere. Det er dog ikke rigtig langsomt nok til at være en deal-breaker efter min mening, bare en anden mindre irriterende, der fjerner lidt fra brugeroplevelsen.

Alt sagt og gjort, den eneste ting, der stod frem for mig, var at telefonen forblev hurtig og lydhør selv efter installation af en masse apps der normalt kører i baggrunden. Selv med mange processor- og RAM-intensive apps, der kører i baggrunden samtidigt, har jeg aldrig haft problemer med at ringe, sende beskeder eller endda streame YouTube. Jeg ved ikke, hvor meget af denne lydhørhed, der bevares, når enheden ældes, og flere apps og medier føjes til blandingen, men for nu er der ikke rigtig meget at klage over.

Spil

For så vidt angår spil, gør telefonen for det meste et anstændigt job, selvom der er nogle ret vigtige advarsler til denne erklæring. Mali-860MP2 GPU fundet på MT6750T er langt forbi den salgsdato, så selvom den er uret på 650MHz på denne særlige chip i stedet for 520MHz på den grundlæggende MT6750, er den simpelthen kæmper for at gengive kompleks grafik med den samme effektivitet og præcision, der forventes af enheder i dette segment i disse dage. Jeg prøvede grafikintensive spil som Aspalt 8, 3D-shootere som Modern Combat 5 samt relativt mere ressourcevenlige spil, såsom Subway Surfer og Dead Trigger, og alle fungerede okay, selvom der var nogle klare springede rammer over med de to første.

Mens Asfalt 8 kunne stadig afspilles ved de højeste indstillinger selv med de springede rammer, måtte jeg reducer indstillingerne til medium på Modern Combat 5 for at få en afspilelig billedhastighed for en jævnere spiloplevelse, og selv da var de springede rammer meget synlige. Telefonen har også en tendens til at varme op lidt, når du først spiller grafikintensive spil for længe, ​​og det er da, tingene begynder at falde sammen lidt, og forsinkelsen begynder at blive en hindring.

Selvom de andre spil, jeg spillede, fungerede næsten perfekt, Jeg vil ikke sige, at dette er en speltelefon ved enhver strækning. Sikker på, det ville spille mere eller mindre alt, hvad du ville, men i dette segment af markedet er der enheder med hurtigere GPU'er som Adreno 506 i Snapdragon 625. Hvis du øger dit budget lidt, får du også bedre muligheder som Mali-880 MP10 i Exynos 8890 eller endda PowerVR 7XTP i Helio X30, som begge helt sikkert vil give en bedre spiloplevelse generelt. Selvom dette ikke er en frygtelig telefon at spille på på nogen måde, hvis der var et sted, ville jeg forbedre denne enhed, tror jeg, det ville være det.

Kameraer

Selvom budget smartphones er blevet mere og mere i stand til i løbet af de sidste par år, er det ene område, der fortsat adskiller top-tier-enheder fra deres billigere kolleger, billeddannelse. Som det er tilfældet med de fleste enheder i dette prissegment, er billedkvaliteten på BL5000 anstændig, men med enorme muligheder for forbedring. Det dobbelt 13MP kameraer bagpå sidde helt flush med kroppen og stikker ikke ud, hvilket er en god ting, selvom placeringen er ret forskellig fra hvordan de fleste andre producenter gør det.

Fotografering i dagslys er dog anstændigt, farvegengivelse kunne være bedre, og justering af dynamisk område er gennemsnitligt. Det, jeg dog kunne lide, er, at Doogee ikke forsøgte at gøre billederne mere 'levende' ved at overmætte farverne og få dem til at se kunstige ud..

Teleobjektivet gør også sit arbejde, hvilket betyder zoome ind på et motiv fungerer fint selv i relativt svagt lys uden nogen mærkbar reduktion i detaljer, som det kan ses på nedenstående billeder.

Det har også en meget god lukkertid, hvilket betyder, at du i god belysning stort set ikke behøver at bekymre dig om sløring på fotos. Farver ser naturlige ud også, men når vi begynder at slukke for lysene, bliver du nødt til at være mere forsigtig med sløring, fordi den længere eksponering, der er nødvendig for at fange de ekstra detaljer, ofte resulterer i slørede og ubrugelige fotos, medmindre du bruger et stativ. Som forventet, støjniveauer begynder at gå op til alarmerende niveauer, hvis du prøver at støde op i ISO til noget over 400 for at fange flere detaljer om natten, så selvom 'Pro' -tilstanden tilbyder op til 1600 ISO, er det stort set et no-go lige fra starten.

HDR-tilstanden - og jeg er nødt til at hævde dette uden usikre vilkår - er fuldstændig affald og gør bogstaveligt talt ingen forskel i det ultimative billede. Mens du optager en scene med høj kontrast, forbliver de oplyste områder udvasket, og de mørkere områder forbliver stort set usynlige, uanset om du bruger tilstanden eller ej, så Doogee kunne lige så godt ikke have generet det overhovedet.

Hvad der er endnu mere forfærdeligt er, hvordan bokeh-tilstand anvendes. Portarit-mode-billeder taget med enheden kan (eller måske ikke) se seje ud på Instagram, men det er mere af en software trick snarere end kvalitet dual-kamera implementering. Som det kan ses på billederne nedenfor, ser effekterne ud til at være komiske, og hvis jeg er ærlig, mere som en af ​​de forfærdelige filterapps, der er tilgængelige til download i Play Butik snarere end nogen teknologisk kvalitetsguider..

Når jeg kommer til videokvaliteten, må jeg indrømme, at jeg ikke fik meget tid til at teste hvert aspekt af Doogee BL5000s videooptagelsesevner, men ud fra det jeg så, 1080p-videoer ser overraskende godt ud til en budgettelefon, men kun i stærkt dagslys. Den eneste nat-video jeg skød så temmelig forfærdelig ud, hvilket er perfekt i tråd med, hvad jeg havde forventet, i betragtning af at det er mindre end imponerende billedskærm.

Med hensyn til selfies har BL5000 en sej funktion i ærmet. EN front-vendende selfie-flash. Og mens jeg i teorien elsker ideen om det, lader implementeringen her meget tilbage at ønske. Uden flashen er tændt billeder taget med det frontvendte 8MP-kamera mangler mange detaljer, men når du tænder blitzen, er alt, hvad det gør, at billedet ser udvasket (se billedet nedenfor), hvilket helt tager punktet væk.

Frontkameraet kan optage videoer med 480p (maks.), og selv i stærkt dagslys er kvaliteten ret dårlig. Det samme kan også siges om lydoptagelseskvaliteten, så alt dette sammen betyder, at Doogee BL5000 bestemt ikke er din ven, hvis du leder efter en kameratelefon af høj kvalitet til den billige.

Bemærk: Alle billederne (inkluderet selfies) blev taget med standard 3,5 mm brændvidde.

Telefoni og lyd

Jeg kunne ikke teste Doogee BL5000's 4G-forbindelse, fordi enheden ser ikke ud til at understøtte LTE-netværk i Indien. Mens Jio og Vodafones 4G-netværk blev opdaget af enheden, kunne den kun oprette forbindelse til Vodafones 3G-netværk, mens Jio aldrig arbejdede. På Vodafones 3G-netværk var stemmeopkaldets klarhed sammenlignelig med andre smartphones i samme prisklasse, men jeg kunne ikke kontrollere 3G-data, fordi jeg ikke engang har data aktiveret på mit sekundære BSNL-SIM.

Mens manglen på støtte til indiske LTE-netværk er en kæmpe svigt for de kommende købere i Indien, et andet skuffende aspekt af telefonen er dens højttaler. Selv når du skruer lydstyrken op fuldt ud, skal du stadig være i samme rum for at høre telefonen ringe, uanset hvilken ringetone du vælger. Og hvis du er i et overfyldt, kaotisk miljø, kan du lige så godt være parat til at gå glip af mange opkald.

YouTube-videoer er næppe hørbare, og du vil kæmpe for at høre noget, selv når du har telefonen i hånden, knap en fod eller to væk fra dit ansigt. Det højttaleren mangler også dybde og klarhed, lyder temmelig forfærdeligt ved høje lydstyrker, selvom lydstyrken bliver slet ikke høj til at begynde med. Situationen forbedres ret meget både med hensyn til lydstyrke og kvalitet, når jeg bruger mine Sennheiser-hovedtelefoner, så du bliver sandsynligvis nødt til at tilslutte enheden til eksterne højttalere, hvis du ønsker at lytte til musik højt.

Sensorer og tilslutning

Sensorer er et område, hvor de fleste producenter, herunder brancheførende Samsung, ofte skar hjørner i deres lavere enheder, og Doogee er ikke anderledes. BL5000 leveres med kun et accelerometer, en lyssensor og en nærhedsføler, og det handler om det. Sammenlign det med den tilsvarende pris Redmi Note 4, og du vil straks indse, hvad du går glip af. BL5000 har ikke et magnetometer, gyroskop og en lang række andre sensorer der ellers ville forbedre din Android-oplevelse.

Desværre betyder manglen på et gyroskop på denne enhed det du kan ikke bruge det med noget VR-headset snart snart, og efter min mening var dette en temmelig stor bommert fra Doogee, i betragtning af hvordan alle ser ud til at hoppe videre til VR-vognen i disse dage takket være udbredelsen af ​​ultra-billige VR-headsets baseret på Google Cardboard. Der er også ingen meddelelses-LED, hvilket er et reelt problem, fordi du skal fortsætte med at tjekke telefonen manuelt for meddelelser eller opkald, som du måske har gået glip af, mens du var væk.

Telefonen understøtter dobbelt Nano SIM-kort, hvor det andet SIM-slot fordobles som et microSD-slot. Forbindelsesmuligheder inkluderer LTE Cat.6 med VoLTE-understøttelse på bånd 1/3/7/8/20 (B1: 2100, B3: 1800, B7: 2600, B8: 900, B20: 800MHz). Telefonen understøtter også 3G HSPA på 900MHz og 2100MHz båndene samt 2G GSM på 850MHz, 900MHz, 1800MHz og 1900MHz. Telefonen understøtter Wi-Fi og Bluetooth, men de nøjagtige specifikationer er hverken specificeret i den litteratur, der følger med enheden, eller på virksomhedens officielle hjemmeside.

Batteri og opladning

Det massivt 5.050mAh batteri er ikke kun BL5000s vigtigste salgsargument, det er faktisk hvor enheden stammer fra. Batteriet er stort, men det oplades også hurtigt, for inden for ca. 10 minutter efter tilslutning kan du være 40% opladet, hvilket ikke er et lille antal, når du overvejer batteriets samlede kapacitet. Men underligt nok, selvom MT6750T er kompatibel med MediaTeks Pump Express 2.0, er der ingen omtale af det i litteraturen, der er tilgængelig med telefonen, og der er heller ikke noget ord på virksomhedens websted. Efter min opfattelse tager det cirka to timer at gå fra 0 - 100 med den medfølgende oplader, selvom virksomheden lover 1,5 timer under standardbetingelser. Uanset hvad er dette imponerende tal, men forvent at de vil ændre sig til det værre med tiden.

Med hensyn til batterilevetid er Doogee BL5000 bare svært at slå. Jeg har spillet med Gionee's utroligt imponerende 'Marathon' -enheder med stort batteri før, og BL5000 konkurrerer med dem på lige vilkår. Jeg har kørt rundt ~ 9 timers skærmtid med temmelig intensiv spil, surfing og streaming, men de fleste generelle brugere vil sandsynligvis blive endnu bedre SoT, da man i modsætning til mig sandsynligvis ikke aktivt vil forsøge at dræbe dit batteri af hensyn til videnskaben. samlet set, den udholdenhed, som BL5000-batteriet udviser, vil endda gøre Energizer-kaninen til skamme, men om det alene vil være nok til at overbevise købere om at købe denne enhed, er der noget, der skal ses.

Det sidste ord: Køb kun, hvis batterilevetiden har forrang over alt andet

Doogee BL5000 er en flot telefon der har en skarp skærm, anstændige specifikationer, god batterilevetid, og anstændig samlet præstation, men det er svigtet af dårlige kameraer, fraværet af kritiske sensorer ligesom gyroskopet og magnetometeret, en frygtelig, forfærdeligt højttaler, sub-par gaming ydeevne, og mange andre små niggles, der gør det til en imponerende enhed generelt. Prissat til $ 185,99 på Amazon.com fra den 14. oktober, får enheden hård konkurrence fra folk som Redmi Note 4, Honor 6X, og hvis du hæver dit budget lidt længere, er Mi A1, som alle er miles foran denne enhed. 4.050mAh-batteriet på Redmi Note 4 er især en fantastisk performer, det er meget bedre valg til et prispunkt på $ 150.

SE OGSÅ: Doogee Mix anmeldelse: Style Over Substance

Doogee BL5000 anmeldelse: Alt det glitrer er ikke guld

Doogee BL5000 er en interessant telefon. Det har en fantastisk skærm og et absolut dræbende batteri, men de alene kan ikke redde det, der i det væsentlige er en sub-par-telefon i det overordnede skema af ting. Det har ikke noget forfærdeligt ved det, og det vil bestemt ikke efterlade en dårlig smag i munden, når du har brugt det i et stykke tid, men der er bare for mange mindre irritationer til at fortjene en anbefaling fra os. Softwaren virkede for at være ærlig ikke halvt dårlig, når jeg udskiftede den originale launcher med Nova, men medmindre batteriet er dit eneste bekymringsområde, anbefaler vi at give dette en glip af.