At tale det samme sprog som den anden person får dem automatisk til at lide dig endnu mere og behandle dig som en af deres egne. Hvis du besøger et nyt land eller en ny by, hvor der tales et andet sprog, vil tale af et bestemt lands sprog med det samme gøre dig til en favorit person blandt de indfødte. Hvis du ikke ved, hvordan man taler mere end et sprog, skal du ikke bekymre dig, for i dag vil vi give dig et stort udvalg af oversættelsesapps, der hjælper dig i dit nye land og hurtigt lærer dig nye sprog uden meget besvær. Nedenfor er de 8 bedste oversættelsesapps, som alle skal bruge.
Vælg den bedste Translations-app efter dine behov
1. Google Oversæt
Den eneste oversættelsesapp fra Google selv, der indeholder næsten alle de funktioner, du nogensinde kan ønske dig i en oversættelsesapp. Det understøtter mere end 90 sprog fra hele verden, og der tilføjes flere med hver opdatering. De fremtrædende sprog inkluderer engelsk, spansk, tysk, fransk, hindi, arabisk, kinesisk osv. Den bedste funktion er kameraoversættelsen, hvor du bare bruger dit kamera til at fokusere på et ord eller en sætning på et andet sprog, og teksten bliver oversat til det sprog, du vælger, fungerer dette rigtig godt, når du er på turné i et andet land. Du kan også downloade forskellige sprogpakker på din telefon, på denne måde behøver du ikke altid være forbundet til internettet, og du kan endda oversætte, når du er offline. Det bedste ved denne app er, at den også kan læse tekst skrevet på billeder og oversætte dem til dig i realtid. Dette ligner meget en supermagt, ikke sandt?
Udvikler: Google Inc..
Kompatibilitet: Android 2.3 eller højere, iOS 7.0 eller højere
Tilgængelighed: Android, iOS (gratis)
2. iTranslate
En anden prisvindende og populær oversættelsesapp, der understøtter mere end 90 sprog. Dette er ikke din almindelige oversættelsesapp, der bare giver dig betydningen af ordene på forskellige sprog i stedet for, du kan også vælge at lytte til teksten i forskellige dialekter fra forskellige dele af verden, så du ved hvordan man skal tale i forskellige lande. Hørelse er bedre, men du kan også tale med appen, og den oversætter dine talte ord i realtid, så du ikke behøver at skrive dine ord, hvilket sparer dig selv meget tid. Appen giver dig også flere betydninger af de samme ord, så du ved, hvad der passer til konteksten og vælger din betydning i overensstemmelse hermed. Med køb i appen kan du købe premiumversionen af appen, der slipper for alle annoncer og også løfter alle oversættelsesgrænserne, så du kan bruge den til så mange oversættelser, som du vil. iTranslate understøtter engelsk, fransk, tysk, spansk, italiensk, kinesisk, japansk og mange flere sprog fra hele verden.
Udvikler: Sonico
Kompatibilitet: Android 4.1 eller højere, iOS 8.0 eller højere
Tilgængelighed: Android, iOS (gratis med køb i appen)
3. Tal & Oversæt
Hvis du gynger en iOS-enhed, det være sig en iPhone 6, 6 Plus, 5S eller en iPad, skal du skaffe dig den fantastiske Speak & Translate-app på din enhed, fordi den ændrer den måde, du ser på oversættelser til gode. Denne app leveres med avanceret stemmegenkendelse, så uanset hvad din dialekt er, vil denne app forstå dine ord og oversætte alt. Det understøtter mere end 100 sprog fra hele verden, der inkluderer men ikke er begrænset til engelsk, spansk, kinesisk, fransk, italiensk, arabisk osv. Du kan skifte oversættelse fra din iPhone til din iPad eller fra din iPad til iPhone, så du bliv altid på samme side med oversættelserne. Du kan også dele oversættelserne med dine venner via muligheder for deling af sociale medier, hvilket gør denne app endnu mere unik end andre. Prisen er bestemt lidt stejl, men funktionerne gør det værd at hver bukke.
Udvikler: Apalon-apps
Kompatibilitet: iOS 7.0 eller højere
Tilgængelighed: iOS (betalt $ 9,99)
4. Stemmeoversætter
Når du er for travl eller for doven til at skrive noget til oversættelse, men stadig har brug for det udførte arbejde, er der kun en enkel løsning til dig, brug din stemme. Voice Translator lader dig bare gøre det. Det tager væk alle de tidskrævende skrivemetoder og lader dig tale dine ord og sætninger, der skal oversættes. Appen læser de oversatte ord og sætninger tilbage, så du ikke engang behøver at læse. Du kan få oversættelser på flere sprog på samme tid, hvis det er det, du foretrækker. I øjeblikket understøtter Voice Translator 21 sprog til input, der inkluderer engelsk, tysk, spansk, italiensk, kinesisk (enkel / traditionel), arabisk, hebraisk, indonesisk, fransk, hollandsk, polsk, latin, malaysisk, koreansk, russisk, portugisisk , Japansk, tyrkisk, afrikansk og tjekkisk.
Udvikler: Axismobinc
Kompatibilitet: Android 2.3 eller højere
Tilgængelighed: Android (gratis)
5. Yandex.Translate
Den direkte konkurrent til Google Translate er den russiske Yandex.Translate, der kommer med lignende funktioner som Google Translate-appen. Yandex.Translate understøtter mere end 60 sprog og lader dig nemt oversætte ord, sætninger eller komplette sætninger. Appen udfører oversættelser i realtid, når du indtaster teksten, så hvert ord oversættes lige når du indtaster det, hvilket gør hele processen meget glattere og hurtigere. Appen giver dig også mulighed for at tage billeder af forskellige tegn, bannere, og den oversætter hurtigt teksten i billedet til dit foretrukne sprog, hvilket gør det lettere for dig at finde vej i udlandet. Du kan også gemme ordbøger offline på denne måde, så du kan udføre oversættelser, selv når du ikke har en aktiv internetforbindelse ved hånden. Appen understøtter oversættelser på og fra, engelsk, spansk, russisk, italiensk, tysk, hollandsk og mange andre sprog fra forskellige dele af verden.
Udvikler: Yandex
Kompatibilitet: Android 2.3.3 eller højere, iOS 7.1 eller højere
Tilgængelighed: Android, iOS (gratis)
6. iTranslate Voice
Tal med din smartphone, og den taler tilbage til dig på mere end 40 forskellige sprog afhængigt af dit valg. iTranslate Voice er stemmemodellen til den originale iTranslate-app, den fokuserer specifikt på at lade brugerne oversætte forskellige sætninger og sætninger via stemmekommandoer. Alt du skal gøre er at tale til din telefon, og den oversætter dine ord og taler dem tilbage til dig. Du behøver slet ikke at skrive et enkelt bogstav, fordi stemmegenkendelse af høj kvalitet forstår hvert ord, du taler. Du kan også dele oversættelserne via sociale mediekanaler og e-mail. Den nye parlørfunktion i appen giver dig mulighed for at gemme alle de ofte anvendte oversættelser, så du ikke behøver at oversætte dem igen og igen. Appen understøtter de fleste sprog, inklusive men ikke begrænset til engelsk, spansk, tysk, italiensk, fransk, arabisk og hindi.
Udvikler: Sonico
Kompatibilitet: Android 4.1 eller højere, iOS 7.0 eller højere
Tilgængelighed: Android (gratis), iOS (betalt $ 3,99)
7. SayHi Translate
Hvis du leder efter en tolk i realtid, der hjælper dig i dit ansigt til ansigt-samtaler, skal du ikke lede længere, fordi SayHi Translate-appen hjælper dig i sådanne situationer. Denne app giver tolkens pligter ved at give dig oversættelser i realtid af de ord og sætninger, du taler på over 100 sprog. Bedst af alt kan du vælge forskellige dialekter til hvert sprog, hvilket giver dig en mere specifik måde at sige ord på, som du aldrig kendte før. Dialekter inkluderer canadisk fransk, indisk engelsk, sydafrikansk engelsk osv. Og mange flere. Standardversionen giver dig adgang til 43 sprog og et begrænset antal dialekter, men at købe premiumversionen giver dig over 100 sprog og låser op for mange flere dialekter, som du kan bruge. Du kan gemme oversættelser og også sende dem til dine venner via e-mail eller sociale medier med et hurtigt tryk.
Udvikler: Sig hej
Kompatibilitet: iOS 6.1 eller højere
Tilgængelighed: iOS (betalt $ 4,99)
8. Oversæt stemme
Det faktum, at denne app er helt gratis uden at kræve premium-abonnementer eller betalinger overhovedet, gør den til en af de bedste oversættelsesapps derude. Det giver dig mulighed for nemt at oversætte over 80 sprog fra hele verden med bare din stemme. Du kan få lydoutput på over 40 sprog, der inkluderer, men ikke begrænset til, engelsk, italiensk, tysk, fransk, arabisk, russisk osv. Du kan også få staveforslag og nye ordforslag for at forbedre dit overordnede greb om dit foretrukne sprog. Du kan dele teksten fra denne app til enhver anden app, der understøtter tekster, hvilket gør det lettere at sende dine oversættelser til dine venner og andre kære hurtigt. Alle dine tidligere oversættelser er gemt i denne historie, så du altid kan komme tilbage til dem uden at skulle gøre dem igen.
Udvikler: Sæt kryds ved Talk Soft
Kompatibilitet: Android 2.3 eller højere
Tilgængelighed: Android (gratis)
SE OGSÅ: 9 bedste Emoji-apps til iPhone- og Android-enheder
Hvis du er en helt ny lærer af et sprog eller bare vil forbedre dit greb om et par sprog, vil de ovennævnte oversætterapps være nyttige. Selvom du besøger et nyt land og midlertidigt vil lære et par ord eller sætninger for at komme forbi på din nye destination, hjælper disse apps dig, så du kan vænne dig til det nye sprog. Hvis du har andre forslag til oversættelsesapp, er du velkommen til at dele dem i kommentarerne nedenfor.